10. (UFSM (2001)) L. F. Veríssimo
Importados
TEXTO:
1 - Nunca entendi por que, com a abertura da nossa economia, não aproveitaram para importar outro povo.
2 - Outro povo, Mirtes?
3 - Para substituir o nacional. O estrangeiro é muito mais benfeito do que o que se encontra por aqui.
4 - Ouvi dizer que há um problema para conseguir peças...
5 - Bobagem. Hoje, pela Internet, se compra de tudo.
6 - Sabe que você pode ter razão, Mirtes? O material do povo que se vê no estrangeiro é muito melhor, o acabamento é superior...
7 - E o desempenho nem se fala. Vai ver se nos Estados Unidos tem gente parada.
8 - Eles são mais higiênicos, têm mais e melhores dentes...
9 - E quase não precisam de manutenção. Ao contrário do brasileiro, que está sempre na fila do SUS para consertos e por qualquer coisinha empaca.
10 - Além do mais, os estrangeiros têm como equipamento standard o que aqui é opcional, ou inexistente. Calorias, boa educação primária...
11 - E duram muito mais.
12 - Haveria, claro, um problema de adaptação...
13 - Mínimo! Língua, corrente elétrica, nada que não se pudesse resolver em pouco tempo. E trazer povo de fora ajudaria a produção nacional, pois seria um incentivo para melhorar a qualidade de gente feita aqui. Nada como a competição, querida.
14 - E os preços não assustam?
15 - Nada. Vi um catálogo na Amazon com uns dinamarqueses bem acessíveis.
Se o diálogo do texto simulasse a fala informal, algumas palavras teriam sua grafia alterada para reproduzir, o mais fielmente possível, a pronúncia dos falantes:
"opcional" (par. 10): opicionau
"pouco" (par. 13): poco
"melhorar" (par. 13): melhorá
A única alteração que não se encontra nas transformações é:
a)queda de fonema consonantal no final do vocábulo.
b)acréscimo de vogal para separar um encontro consonantal.
c)acréscimo de vogal provocando a formação de um ditongo crescente.
d)substituição de consoante final por semivogal,provocando a formação de um ditongo decrescente.
e)simplificação de ditongo decrescente em vogal simples.
11. (UNIFESP (2003))
TEXTO BÍBLICO
Pai, se queres, afasta de mim este cálice! Contudo, não a minha vontade, mas a tua seja feita! (Lucas, 22)
(in: Bíblia de Jerusalém. 7ª impressão. São Paulo: Paulus, 1995)
TRECHO DE CANÇÃO
Pai, afasta de mim esse cálice!
Pai, afasta de mim esse cálice!
Pai, afasta de mim esse cálice
De vinho tinto de sangue.
Como beber dessa bebida amarga,
Tragar a dor, engolir a labuta,
Mesmo calada a boca, resta o peito,
Silêncio na cidade não se escuta.
De que me vale ser filho da santa,
Melhor seria ser filho da outra,
Outra realidade menos morta,
Tanta mentira, tanta força bruta.
......................................................
Na língua portuguesa escrita, quando duas letras são empregadas para representar um único fonema (ou som, na fala), tem-se um dígrafo. O dígrafo só está presente em todos os vocábulos de
a)Pai, minha, tua, esse, tragar.
b)afasta, vinho, dessa, dor, seria.
c)queres, vinho, sangue, dessa, filho.
d)esse, amarga, Silêncio, escuta, filho.
e)queres, feita, tinto, Melhor, bruta.
12. (UFSM (2007)) A palavra SANGUESSUGA possui 11 letras, 8 fonemas e 3 dígrafos; DEMOCRACIA tem 10 letras, 1 encontro consonantal e 1 hiato. Relacione as duas colunas a seguir e depois assinale a alternativa com a sequência correta.
1. república
2. hábito
3. reeleição
4. candidatos
5. corrupção
6. excessivo
( ) 9 fonemas, 1 dígrafo
( ) 7 fonemas, 2 dígrafos
( ) 8 fonemas, 1 dígrafo, 1 encontro consonantal
( ) 9 fonemas, 1 encontro consonantal
( ) 9 fonemas, 2 ditongos, 1 hiato
( ) 5 fonemas
a)6 - 4 - 1 - 5 - 3 - 2
b)2 - 4 - 5 - 6 - 3 - 1
c)5 - 1 - 6 - 4 - 2 - 3
d)4 - 6 - 5 - 1 - 3 - 2
e)3 - 5 - 2 - 6 - 4 - 1
