Era uma vez um peixe vermelho. E era uma vez um grande aquário. Um aquário grande, pousado numa mesa comprida, ao canto de uma sala. Era aí que o menino passava horas, de olhos perdidos nos seixos, nas conchas, nos habitantes daquele lago em miniatura.
É que lá dentro viviam outros peixes. Eram três e de cor azul. Mas todos invejavam o peixe vermelho, cujas barbatanas flutuavam na água, como pequenas chamas de seda.
Certo dia, o caranguejo foi buscar o seu amigo. Eles iam passar o dia juntos.
O seu amigo viu os peixes e perguntou:
- Dás-me aquele peixe vermelho? É bem giro!
Ao que o caranguejo respondeu:
- Desculpa, mas não posso. A minha irmã gosta muito dele.
O pai do amigo do caranguejo veio buscá-lo e foram para sua casa.
No dia seguinte, o caranguejo o foi à feira e ganhou um peixe dourado. Levou-o para o aquário e deixou lá o seu novo peixe. Mas acontece que o peixe vermelho ficou com inveja da sua beleza, mas os outros peixes adoraram-no.
O peixe vermelho sentiu-se culpado por tudo e pediu desculpa e, com muita sorte, todos desculparam.
O peixe dourado exclamou:
- Peixe vermelho, não se pode ser perfeito, mas pode ser-se amigo!
O peixe ficou consolado e todos viveram felizes!:
E
