Resposta:
a) Aquela pessoa já tinha (ou havia) sido vista antes (por mim)
b) Aquelas denúncias nunca seriam feitas pelo jornalista sem provas concretas.
c) Todos os documentos haviam (tinham) sido examinados pelo procurador.
Explicação a): Ao se passar a voz passiva analítica, sempre será utilizado o verbo "ser", mais o particípio do verbo principal que, na frase em questão, é o verbo "ver". E o verbo "ter" (tinha)? Este é o auxiliar do verbo "ver" na voz ativa, que deverá ser mantido na passagem para a voz passiva. Deixei o pronome oblíquo de primeira pessoa (mim) em parênteses, porque a construção tanto pode estar na primeira pessoa, quanto na terceira, tendo em vista a forma verbal "tinha" (eu tinha; ele tinha) servir tanto para uma, quanto para outra pessoa.
Obs.: Acontece que esta construção, na voz ativa, foi realizada, utilizando uma forma verbal composta (Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo). As formas verbais compostas sempre devem utilizar os verbos "ter" e "haver", mais o particípio do verbo principal como formação.
A explicação da "b" e da "c" está, por analogia, na explicação da "a".
