No trecho: "os urubus, aves por natureza becadas, mas sem grandes dotes para canto, decidiram que, mesmo contra a natureza, eles haveriam de se tornar grandes cantores [. ]", a oração em destaque iniciada pela conjunção "mas" adiciona uma informação sobre o talento das aves. Explica a ideia de que as aves se tornarão famosas. Conclui uma afirmação sobre a falta de aptidão das aves para o canto. Opõe-se à ideia de que aves possam se tornar grandes cantoras. Indica uma alternativa profissional para as aves, considerando o canto.