Resposta:
Hoje vou trazer a resenha desse livro lindo do Tagore, O príncipe e outras fábulas modernas, publicado pela editora Martin Claret, que tive o imenso prazer em conhecer. Eu li em um dia, de tanto que gostei! Ele é curto, mas de uma profundidade exemplar. Parecia que eu estava vivendo as fábulas, me imaginei criança e um adulto a me ler histórias. Não tinha lido nada ainda de Rabindranath Tagore, aliás, tudo que é muito diferente de nossa cultura às vezes temos receio de fazer parte, já que Tagore é um escritor muito conhecido na Índia e ganhou prêmios muito importantes de literatura. Apesar de ser um livro escrito em meados de 1910, ele trás uma fala muito atual e em nenhum momento tive dificuldades na leitura.
Tagore nos presenteia com fábulas muito próprias de seu povo, de sua cultura, e é lindo ver dos olhos do autor essa propriedade em falar dos seus. Fiquei realmente encantada com a delicadeza que o autor tem em escrever, de mexer com os sentimentos mais profundos da gente, de terminar uma fábula de forma a nos surpreender e de nos deixar com aquele leve sorriso nos lábios de: sim, realmente ele acertou neste final, nessa conclusão, nessa lição. Porque a beleza nas fábulas são as lições que elas nos passam. São aquele gosto de eterno, porque fábula é eterna. A gente passa de geração em geração, faz parte de nossas raízes, as fábulas fazem parte de nossa história e estão sempre lá, desde que nascemos.
Como o próprio autor escreveu no começo do primeiro conto do livro:
"Logo que a criança aprendeu a falar disse: - Conte-me uma história. [...] Isso demonstra claramente que o ser humano é sensível às narrativas, em qualquer idade. É por essa razão que a grande quantidade de histórias acumuladas ao redor do mundo, nos lares, ao longo das eras, contadas ou em forma de escrita, ultrapassa qualquer outro tipo de riqueza acumulado pelo homem".
