Um dos fatores que melhor explica o fato de que alguns termos só existem na língua portuguesa falada no Brasil está evidenciado na letra D) Aculturação.
O processo de aculturação é a modificação que ocorre em uma cultura devido a um certo indivíduo ou grupo de pessoas, onde estes são responsáveis por adaptar essa cultura à outra ou por descaracterizá-la.
Na cultura brasileira, os indígenas são considerados como o primeiro povo a formar elementos genuínos da cultura brasileira, pois foram o primeiro grupo de pessoas a habitar o território hoje conhecido como Brasil.
Posteriormente, houveram diversas outras influências para a cultura brasileira, como os europeus, responsáveis por colonizar o país, os africanos, que vieram para trabalhar como escravos nas terras e lavouras, e os imigrantes, que vieram de diversas parte do mundo para povoar o país.
Assim sendo, pode se considerar que houve um processo de aculturação, assim como língua portuguesa falada no Brasil, que é única no mundo justamente pelos processos apresentados.
Veja mais sobre assunto relacionado em:
https://brainly.com.br/tarefa/13988172
