Saio da minha cabana
sem reparar no que faço;
busco o sítio aonde moras,
suspendo defronte o passo.

Fito os olhos na janela;
aonde, Marília bela,
tu chegas ao fim do dia;
se alguém passa e te saúda,
bem que seja cortesia,
se acende na face a cor.
Que efeitos são os que sinto?
[...]

Ao final de cada estrofe, o poeta indaga se o que sente são efeitos do amor.
Serão efeitos de Amor?
“Que efeitos são os que sinto?
Serão efeitos de Amor?”

Que efeito de sentido isso provoca?
O poeta enfatiza o sofrimento presente no poema, ou seja, os efeitos e as mudanças provocadas pelo constante desprezo da mulher amada.
O poeta enfatiza o tema do poema, ou seja, os efeitos e as mudanças provocadas no comportamento das pessoas, em geral, quando são atingidas pelo Deus do Amor.
O poeta enfatiza o tema do poema, ou seja, o desejo de que o mundo o aceite, já que a vida não se configura as realizações de seus desejos.
Este inferno de amar” de Almeida Garret

Este inferno de amar – como eu amo! –
Quem mo pôs aqui n’alma... quem foi?
Esta chama que alenta e consome,
Que é a vida – e que a vida destrói –
Como é que se veio atear,
Quando – ai quando se há de apagar?
Eu não sei, não me lembra: o passado,
A outra vida que dantes vivi
Era um sonho talvez – foi um sonho –
Em que paz tão serena a dormi!
Oh! Que doce era aquele sonhar...
Quem me veio, ai de mim! Despertar?
Só me lembra que um dia formoso
Eu passei... dava o Sol tanta luz!
E os meus olhos, que vagos giravam,
Em seus olhos ardentes os pus.
Que fez ela? eu que fiz? – Não sei;
Mas nessa hora a viver comecei...


De que forma o eu lírico se refere ao amor?
O eu lírico se refere ao amor de maneira universalizada, como um sentimento descompromissado e que, em suas experiências, apresenta-se de modo infernal e angustiante.
O eu lírico se refere ao amor de maneira bem singular, como um sentimento individualizado e que, em suas experiências, apresenta-se de modo infernal e angustiante.
O eu lírico se refere ao amor de maneira bem singular, como um sentimento individualizado e que, em suas experiências, apresenta-se de modo ideal e sofisticado.