Maria Helena Martins fala sobre dois aspectos importantes: o primeiro é o do contato com os livros e a relação do leitor com o mundo como o primeiro passo para a leitura: a leitura vai, portanto, além do texto (seja ele qual for) e começa antes do contato com ele. O leitor possui papel atuante, deixa de ser mero decodificador ou receptor passivo. (...) como podemos continuar este pensamento? A. A leitura se realiza a partir do diálogo do leitor com o objeto lido seja escrito, sonoro, gesto, imagem ou acontecimento. B. A leitura se realiza a partir do processo unilateral do leitor com o objeto lido seja escrito, sonoro, gesto, imagem ou acontecimento. C. A leitura se realiza a partir do diálogo do leitor com o objeto lido, somente escrito. D. A leitura se realiza a partir da escrita do leitor sobre o objeto lido, seja escrito, sonoro, gesto, imagem ou acontecimento. E. A leitura não se realiza a partir do diálogo do leitor com o objeto lido, mas sim, na busca do entendimento do autor, nas entrelinhas.