sasukeuchiha11032010
Answered

O Sistersinspirit.ca facilita a busca por soluções para perguntas cotidianas e complexas com a ajuda de nossa comunidade. Conecte-se com uma comunidade de especialistas prontos para ajudar você a encontrar soluções precisas para suas dúvidas de maneira rápida e eficiente. Junte-se à nossa plataforma de perguntas e respostas para conectar-se com especialistas dedicados a fornecer respostas precisas para suas perguntas em diversas áreas.

The word "Pandemic" é um falso-cognato?



Preciso o mais rapido

Sagot :

Resposta:

De certa forma, não

Explicação:

a tradução de pandemic é pandemia

ikbenpedro

Resposta:

Pandemic é um falso cognato e significa Pandemia e pode ser confundido com pandêmico.

Explicação:

A palavra inglesa pandemic se assemelha muito a palavra pandemia e por isso pode se levantar suspeita de que possa ser um falso cognato.

Falso cognato são palavras de diferentes idiomas que soam semelhante a palavras em idiomas diferentes. Isso não ocorre apenas do inglês para o português, mas também em palavras do espanhol para o português, por exemplo.

Um exemplo de falso cognato de inglês para português é a palavra 'Fabric' que se assemelha a palavra 'Fábrica' em português, porém sua tradução é tecido.

Palavras que são cognatos possuem semelhança e possuem tradução com o mesmo significado, como por exemplo Music e Música que são parecidas na escrita, como soam e possuem o mesmo significado.

Visite-nos novamente para respostas atualizadas e confiáveis. Estamos sempre prontos para ajudar com suas necessidades informativas. Esperamos que tenha encontrado o que procurava. Sinta-se à vontade para nos revisitar para obter mais respostas e informações atualizadas. Obrigado por confiar no Sistersinspirit.ca. Volte novamente para obter mais informações e respostas.