Resposta:
Resumo: O texto salienta aspectos que tornaram a obra A Dama das Camélias, de
Alexandre Dumas Filho, muito apreciada pelo público, nas suas várias linguagens de
representação. Comenta, ainda, o filme La storia vera della Signora delle Camelie, de
Mauro Bolognini, que deixa de lado os excessos do melodrama original, para mostrar o
contexto social e questões psicológicas que marcaram a vida de Alphonsine Plessis, a
mulher que serviu de modelo para A Dama das Camélias, e revigorou o mito da mulher
cortesã, tão representativo na dicotomia do papel do feminino no contexto social do século
XIX .
Palavras-chave: Cinema; Melodrama; Gênero Audiovisual; Contexto Social.
1. O MELODRAMA
Dama das Camélias é considerado um clássico da dramaturgia mundial. A história
caiu nas graças da platéia, ora mais elitista, ora mais popular, desde a sua estréia na metade
do século XIX. Muitas linguagens apropriaram-se do texto para representações. O romance
original migrou para o teatro, para a ópera e para o cinema e, daí, filmagem e refilmagens.
Na passagem de uma linguagem para outra, o texto original vai sofrendo adaptações
quanto ao título, nome dos personagens, fatos periféricos e às especificidades relativas ao
meio de representação. O título no teatro e no cinema é A Dama das Camélias, ou Camille,
na ópera é La Traviata. A Dama também muda de nome, ora é Marguerite, ora Violeta,
ou ainda Camille, sempre interpretada por divas como Sarah Benhardt, Cacilda Becker
(teatro), Theda Bara, Greta Garbo e Isabelle Huppert.
Espero ter ajudado!
Pode dar 5 estrelas??
