Resposta:
Conectivos adversativos têm a função de estabelecer um contraste entre duas palavras ou entre duas orações, ou seja, ele indica uma negação do que foi dito anteriormente.
No poema em questão, o eu lírico fala de seus sentimentos frente às tragédias do mundo e de sua tarefa de escrever sobre as dores que sente. No entanto, o mesmo nos deixa a entender que, apesar de servir como consolo para suas próprias dores o ato da escrita não é suficiente para tocar em questões maiores: a fome, a guerra, a violência.
Assim, quando o eu lírico diz "Tento escrever,/ Mas sai um poema impotente", o conectivo "mas" tem a função de negar o ato da escrita como algo efetivo para a resolução dos problemas citados. Em outras palavras, escrita não é suficiente para acabar com as dores do mundo e por isso o reultado é um poema impotente e sem força.
